E-mail: villagiada@chinalink.it - Tel. +39 338 445 5175
“Alimenti e farmaci hanno la stessa origine” è un detto classico della medicina tradizionale cinese, ma va subito premesso che in questo caso per “farmaci” si intendono esclusivamente prodotti naturali (vegetali, animali, minerali) della Medicina Tradizionale Cinese. Molto spesso non è possibile tracciare una linea di divisione netta e assoluta tra alimenti e farmaci; le qualità termiche (“le quattro nature”) …
L’autunno secondo la tradizione cinese comprende tre mesi, da agosto a ottobre, il primo mese è chiamato 孟秋mengqiu, il secondo 仲秋 zhongqiu, il terzo 季秋 jiqiu. In base alle 24 fasi del calendario lunare o calendario contadino, i tre mesi autunnali corrispondono a: 立秋liqiu-inizio d’autunno, 处暑chushu-fine del calore, 白霜bailu-rugiada bianca, 秋分qiufen-equinozio d’autunno, 寒露hanlu-rugiada fredda, 霜降 shuangjiang-discesa del gelo. L’autunno è …
Le malattie d’inverno si curano d’estate: per disperdere vento e freddo, cogli la buona opportunità! 三伏天 sanfutian è il nome dei tre periodi più caldi dell’anno del calendario lunare cinese, che vanno da metà luglio a metà agosto. In Medicina Cinese si pensa che nella stagione estiva, calda e umida, ed in particolare nel periodo di caldo torrido e elevate temperature …