La prevenzione Yangsheng nell’inizio d’estate

di Zhang Zhilong – traduzione dalla lingua cinese di Laura Ciminelli “Inizio d’Estate” è il nome di una delle 24 fasi del calendario contadino cinese che si trova nel 4° mese (maggio),  in questo periodo tutta la natura si trova nel pieno della crescita.  Nella fase di “Inizio d’Estate” la Primavera giunge al suo termine e l’Estate prende l’avvio, ma quali …

Leggi tutto

Il ruolo della medicina cinese nella prevenzione e cura del COVID-19

In questo completo e documentato articolo, Shelley Ochs e Thomas Avery Garran ripercorrono la storia dell’intervento del National Chinese Medicine Treatment Expert Group a Wuhan a partire dalla fine del gennaio 2020, ed il lavoro di coordinamento della Medicina cinese nella lotta al COVID-19 a livello nazionale: circa 4.900 medici e personale di Medicina Cinese impegnati sul fronte. Su 70.000 …

Leggi tutto

La prevenzione Yangsheng nel periodo del “piccolo calore”

Il “piccolo calore” è l’undicesima delle 24 fasi del calendario contadino e si trova nel sesto mese lunare (luglio).  E’ la quinta fase  della stagione estiva e segna l’inizio ufficiale della calura estiva.  Dopo il “piccolo calore”, si avvicinano i temuti giorni del calore estremo, i proverbiali tre periodi  “san fu tian”,  i più caldi dell’anno,  che vanno da metà …

Leggi tutto