Come difendersi dalla secchezza di fine estate (处暑 Chushu) Zhang Zhilong, Tianjin. 30/08/2023 Traduzione originale dalla lingua cinese di Chiara Giacomini Durante la fine del quattordicesimo termine solare (denominato […]
La prevenzione Yangsheng nel periodo del solstizio d’inverno
Il solstizio d’inverno è il 22° dei 24 termini solari del calendario lunare ed è anche una festa tradizionale in Cina. Le popolazioni hanno attribuito grande importanza al solstizio d’inverno […]
70 anni di vita: ricognizione sull’esistenza
A seguito/nonostante le varie vicissitudini, in occasione del mio 70esimo compleanno sono riuscito a radunare in un unico luogo i lavori che sono rimasti in mio possesso allo scopo di […]
Sincronicità
di Julia Bernis “L’osservatore è sempre al centro delle cose” (Giordano Bruno) Nei giorni dedicati alla settimana della salute (1), pensando a Gianfranco Ucci, mi torna in mente la famosa […]
Yi King Antiquissimus Sinarum Liber
Jean Baptiste Régis (1663-1738) è stato il primo traduttore in lingua occidentale del Libro dei Mutamenti. Dal suo “Yi-King Antiquissimus Sinarum Liber” è tratta questa introduzione. (Traduzione dal latino di […]
Multipli d’arte a chilometro zero
Intervista a Gianfranco Ucci immagini virtuali D: come andrebbe interpretata l’espressione (forse impropria) “immagini virtuali” dal punto di vista dell’autore delle stesse? R: esiste una categoria di immagini che non […]
