E-mail: villagiada@chinalink.it - Tel. +39 338 445 5175
Dal 7 al 9 novembre 2019 si è svolto a Budapest il XVI Congresso mondiale di Medicina Cinese e “The Belt and Road TCM Academic Communications” organizzato dalla World Federation of Chinese Medicine Societies (WFCMS) e dalla Associazione MTC dell’Europa Centrale e Orientale (KKETCM) . La WFCMS, la più importante Federazione mondiale di Medicina Tradizionale Cinese, ha sede a Pechino …
Titolo originale “Why women are always right?” di Li Heng – traduzione dalla lingua inglese di Chiara Porrazzo I miei studenti internazionali spesso rimangono perplessi davanti all’affermazione “la sinistra è yang e la destra è yin”. Poiché la maggior parte delle persone è destrorsa e la mano destra è relativamente più forte rispetto alla sinistra, ha più senso supporre che la …
L’ ansia è sempre un disturbo legato al cuore? In questo articolo alcuni chiarimenti e consigli di Automassaggio Tuina! L’ “ansia” (xinhuang) che in medicina è definita “palpitazione ” (xinji) consiste nella percezione soggettiva accentuata del battito cardiaco. La frequenza cardiaca di un soggetto sano è compresa tra i 60 e i 90 battiti al minuto, quando, però, si è …
di Francesco Illuzzi Con il progredire della scienza medica, sempre più il malato è diventato oggetto di qualsiasi forma di medicina senza alcuna sua partecipazione personale ad un atto terapeutico nel quale lui stesso, invece, dovrebbe essere il protagonista. Il medico d’oggi, educato così da strutture e mentalità universitarie fatiscenti e baronali cerca di riparare ai guai patologici del “cliente” che …
“I Diecimila esseri si appoggiano allo Yin, serrando sul loro petto lo Yang, l’Armonia nasce nel Vuoto dei soffi mediani» dal Huang Di Nei Jing Ling Shu di Claudio Bergamo Qi gong significa lavorare, allenare il Qi. Decidere quale parola scegliere per tradurre un ideogramma Cinese, non sempre risulta scontato; bisogna contestualizzarlo e molto dipende dalla relazione che ha con …
Il Tuina Pediatrico è il massaggio terapeutico della Medicina Tradizionale Cinese applicato all’infante da 0 anni fino all’adolescenza. E’ un metodo olistico naturale, non invasivo, basato sulle tecniche manuali “Tuina”, per riequilibrare l’organismo nel suo complesso, armonizzare lo stato psico-emozionale, rafforzare la complessione ed elevare le difese immunitarie. In Cina, il Tuina pediatrico è applicato vastamente negli Ospedali pubblici. E’ …